Zum Inhalt springen
Rechtskonformes Offboarding belarussischer Remote-Mitarbeiter: Schritt-für-Schritt-Leitfaden
Startseite • Blog • Rechtskonformes Offboarding belarussischer Remote-Mitarbeiter: Schritt-für-Schritt-Leitfaden
16 Juni   John D.  

Rechtskonformes Offboarding belarussischer Remote-Mitarbeiter: Schritt-für-Schritt-Leitfaden

Die meisten Anrufe zum Thema Offboarding erreichen uns zu spät. Die Entscheidung fiel bereits vor drei Wochen, und die Führungskraft…

Beitragsnavigation

Die meisten Anrufe zum Thema Offboarding erreichen uns zu spät. Die Entscheidung fiel bereits vor drei Wochen, und die Führungskraft hat das Gespräch schon geführt. Erst jetzt fällt auf, dass niemand genau weiß, was das belarussische Arbeitsgesetzbuch verlangt, wenn sich ein ausländischer Arbeitgeber von einem Entwickler in Minsk trennt. Der Vertrag ist auf Russisch. Die Kündigungsfrist ist unklar. Die Endabrechnung hat noch niemand berechnet. Und im Hintergrund taucht die Frage auf: Kann der Mitarbeiter uns verklagen?

Die Antwort lautet meist Nein – vorausgesetzt, Sie gehen richtig vor. „Richtig“ bedeutet in Belarus allerdings einen klar definierten Rechtsweg, eine feste Kündigungsfrist, bestimmte Dokumente in der vorgeschriebenen Sprache und gesetzliche Abschlusszahlungen. Bei keinem dieser Punkte lässt das Arbeitsgesetzbuch Spielraum für Improvisation. Dieser Leitfaden zeigt Ihnen Schritt für Schritt den Ablauf, wie wir ihn für internationale Kunden umsetzen.

Wenn das Offboarding scheitert, geschieht es im Stillen

Das Offboarding ist der Teil des Mitarbeiterlebenszyklus, den niemand dokumentiert, bis etwas schiefgeht. Für das Onboarding gibt es Playbooks, für das Leistungsmanagement feste Rahmenwerke. Beim Offboarding wird dagegen oft improvisiert – und bei grenzüberschreitenden Arbeitsverhältnissen liegt genau dort das rechtliche Risiko.

In Belarus ist das Risikoprofil grundsätzlich überschaubar. Die meisten Streitfälle landen nicht vor Gericht. Wenn es jedoch dazu kommt, liegt die Ursache meist in Formfehlern: eine fehlende schriftliche Kündigung, eine zu niedrig berechnete Urlaubsabgeltung oder ein Kündigungsgrund, der dem Arbeitgeber gesetzlich gar nicht zustand. Die eigentlichen Kosten entstehen selten durch den Prozess selbst. Vielmehr drohen Nachzahlungsanordnungen, in verfahrensrechtlich strengen Fällen das Risiko einer Wiedereinstellung sowie ein geringer, aber realer Reputationsschaden in einem Talentmarkt, in dem sich Entwickler untereinander austauschen.

Die fünf rechtmäßigen Beendigungsarten nach belarussischem Recht

Bevor Sie irgendetwas unternehmen, müssen Sie festlegen, welchen rechtlichen Weg Sie für die Trennung wählen. Das Arbeitsgesetzbuch kennt eine abschließende Liste von Beendigungsgründen, aus der Sie nicht beliebig nach Bequemlichkeit wählen können. Die wichtigsten Optionen in praxisnaher Reihenfolge:

Aufhebungsvereinbarung (einvernehmliche Beendigung). Der sauberste Weg. Beide Parteien unterzeichnen eine Vereinbarung über das Enddatum und eventuelle Zusatzkonditionen. Es gilt keine gesetzliche Kündigungsfrist, die Abfindung ist frei verhandelbar und das spätere Streitrisiko bleibt minimal. Nutzen Sie diese Option, wann immer sie möglich ist.

Eigenkündigung durch den Mitarbeiter. Der Mitarbeiter teilt Ihnen die Kündigung schriftlich mit. Bei unbefristeten Arbeitsverträgen beträgt die reguläre Kündigungsfrist einen Monat, wobei je nach Vertrag Abweichungen möglich sind.

Auslaufen eines befristeten Vertrags. Der Vertrag endet automatisch zum vereinbarten Datum. Der Haken: Sie müssen den Mitarbeiter mindestens einen Monat vor Vertragsende schriftlich über eine Verlängerung oder Nichtverlängerung informieren.

Arbeitgeberseitige Kündigung aus gesetzlichen Gründen. Eine jederzeitige Kündigung ohne Grund ist in Belarus nicht zulässig. Sie benötigen einen gesetzlichen Kündigungsgrund – etwa Liquidation, Stellenabbau, mangelnde Eignung für die Position oder konkretes Fehlverhalten –, und die formalen Hürden sind hoch. Allein beim Stellenabbau sind eine schriftliche Kündigungsfrist von zwei Monaten und eine Mindestabfindung von drei durchschnittlichen Monatsgehältern vorgeschrieben.

Kündigung in der Probezeit. Während der Probezeit (bis zu drei Monate) kann jede Partei mit einer schriftlichen Frist von drei Kalendertagen kündigen. Auf Arbeitgeberseite ist eine dokumentierte Begründung erforderlich.

Einen umfassenderen Überblick über die Vorschriften zu Einstellung und Beendigung finden Sie in unserem Leitfaden zum belarussischen Arbeitsrecht für ausländische Arbeitgeber. Für das Offboarding sollten Sie die fünf genannten Wege kennen, bevor Sie das Trennungsgespräch führen.

Schritt 1 – Beendigungsweg vor dem Enddatum festlegen

Der häufigste Fehler ausländischer Führungskräfte besteht darin, zuerst ein Enddatum festzulegen und danach das Recht passend machen zu wollen. Es funktioniert genau umgekehrt: Der Beendigungsgrund bestimmt die Kündigungsfrist, die Frist bestimmt das Enddatum, und das Enddatum bestimmt die Endabrechnung.

Wenn sich beide Seiten über die Trennung einig sind, sollten Sie eine Aufhebungsvereinbarung anstreben. Das verkürzt den Zeitplan, schafft Klarheit bei der Abfindung und verhindert spätere Streitigkeiten über die Rechtmäßigkeit der Kündigung. Kündigt der Mitarbeiter selbst, müssen Sie lediglich seine Kündigung sauber abwickeln. Muss hingegen der Arbeitgeber ohne Zustimmung des Mitarbeiters kündigen, befinden Sie sich im verfahrensrechtlich anspruchsvollsten Szenario – sprechen Sie dann unbedingt mit Ihrem EOR-Partner, bevor Sie auf den Mitarbeiter zugehen.

Schritt 2 – Die Kündigungsfrist korrekt einhalten

Hier stolpern ausländische Arbeitgeber am häufigsten, da die Fristen länger sind als gewohnt. Eine zweimonatige Frist bei Stellenabbau ist kein Richtwert, sondern ein gesetzliches Minimum. Eine Verkürzung erfordert die schriftliche Zustimmung des Mitarbeiters, und selbst dann muss die Dokumentation exakt dazu passen.

Einige wichtige Details sollten Sie sich merken: Jede Mitteilung, die eine gesetzliche Frist auslöst, bedarf der Schriftform. Eine bloße E-Mail reicht bei Kündigungen wegen Stellenabbaus in der Regel nicht aus; Standard ist ein unterzeichnetes Dokument. Die Frist beginnt erst mit dem tatsächlichen Zugang beim Mitarbeiter, nicht mit dem Versand. Während der Kündigungsfrist bei einer arbeitgeberseitigen Kündigung arbeitet der Mitarbeiter weiter und erhält sein volles Gehalt. Zudem müssen ihm bei einem Stellenabbau alle im Unternehmen verfügbaren Alternativpositionen angeboten werden.

Schritt 3 – Die Dokumentation auf Russisch abwickeln

Das Arbeitsverhältnis wurde schriftlich begründet und muss ebenso schriftlich auf Russisch (oder Belarussisch) mit den vorgeschriebenen Dokumenten beendet werden.

Die Kerndokumente bei einem regulären Offboarding:

  • Eine schriftliche Kündigung oder Aufhebungsvereinbarung, unterzeichnet und datiert.
  • Eine Beendigungsanordnung unter Angabe des konkreten Artikels des Arbeitsgesetzbuchs, auf dem die Beendigung beruht.
  • Ein Eintrag im Arbeitsbuch des Mitarbeiters.
  • Die Endabrechnung und der Gehaltsnachweis.
  • Empfangsbestätigungen, sofern erforderlich.

Wenn Sie für die Einstellung einen EOR genutzt haben – wie die meisten ausländischen Unternehmen in Belarus, da die Alternative eine eigene juristische Person samt eigener Papierabwicklung wäre –, übernimmt Ihr Anbieter die gesamte Dokumentation. Sie müssen ihm lediglich die richtigen Informationen in der richtigen Reihenfolge liefern: den Beendigungsgrund, das geplante Enddatum, die berechnete Abfindung, den offenen Urlaubsanspruch sowie etwaige ausstehende Boni oder Provisionen. Dieselbe operative Disziplin, die ein 30-60-90-Tage-Onboarding-Playbook erfolgreich macht, sorgt auch für ein reibungsloses Offboarding.

Schritt 4 – Die Endabrechnung berechnen

Die Abschlusszahlung in Belarus umfasst nicht nur das letzte Monatsgehalt. Hinzu kommen mehrere weitere Bestandteile, die gesetzlich zwingend am Beendigungstag selbst ausgezahlt werden müssen – nicht erst beim nächsten regulären Abrechnungslauf.

Was in die Abrechnung einfließt:

  • Erwirtschaftetes, aber noch nicht ausgezahltes Gehalt bis einschließlich zum letzten Arbeitstag.
  • Nicht genommener Resturlaub, der zum durchschnittlichen Tagessatz des Mitarbeiters ausgezahlt wird. Der gesetzliche Mindesturlaub beträgt 24 Kalendertage pro Jahr; viele Verträge gewähren mehr. In Belarus verfallen erworbene Urlaubsansprüche nicht – sie werden übertragen und müssen bei Austritt ausgezahlt werden, sofern sie nicht genommen wurden.
  • Abfindung, berechnet auf Basis des Beendigungsgrundes. Bei arbeitgeberseitigen Kündigungen wegen Liquidation, Stellenabbau oder mangelnder Eignung liegt die Untergrenze bei drei durchschnittlichen Monatsgehältern. Erfolgt die Beendigung aufgrund eines Verstoßes des Arbeitgebers gegen den Arbeitsvertrag, beträgt das Minimum zwei durchschnittliche Wocheneinkommen. Bei Aufhebungsvereinbarungen oder Eigenkündigungen besteht kein gesetzlicher Abfindungsanspruch, jedoch können vertragliche oder ausgehandelte Zahlungen anfallen.
  • Ausstehende Boni, 13. Monatsgehälter oder Provisionen, sofern vertraglich geschuldet.

Der Durchschnittsverdienst für Abfindungen und Urlaubsabgeltungen wird auf Basis der beiden Kalendermonate vor dem Beendigungsmonat berechnet. Fehler bei dieser Berechnung sind die häufigste Ursache für Streitigkeiten nach dem Austritt – einerseits, weil ausländische Finanzteams mit der Formel nicht vertraut sind, und andererseits, weil es um erhebliche Beträge geht. Daher lohnt es sich, die Endabrechnung von Ihrem belarussischen Partner für Lohn- und Gehaltsabrechnung (Payroll) erstellen, freigeben und pünktlich zum gesetzlich vorgeschriebenen Termin – dem Beendigungstag selbst – auszahlen zu lassen.

Wir sind eine Top-Agentur für EOR, Lohn- und Gehaltsabrechnung (Payroll), HR und weitere Leistungen.

Schritt 5 – Arbeitsmittel zurückfordern und Zugänge sauber entziehen

Die rechtliche Seite ist die eine Hälfte. Die operative Seite – Hardware, Konten, Wissenstransfer – ist die andere Hälfte, und sie läuft in Minsk genauso ab wie in Manchester.

Die Rückholung firmeneigener Hardware ist in Belarus meist unkompliziert, wenn Sie dies bereits beim Onboarding eingeplant haben. Der Kurierversand von Minsk nach Westeuropa oder in die USA ist zuverlässig; planen Sie rund zwei Wochen ein. Wurde die Ausstattung lokal gegen Kostenerstattung angeschafft, ist ein Rückkauf oder eine Abschreibung oft einfacher als der Rückversand. Der Zugangsentzug sollte einer festen Checkliste folgen: E-Mail, Quellcode-Verwaltung, Cloud-Dienste, Single Sign-on, interne Wikis und alle vom Team genutzten SaaS-Tools. Planen Sie die Sperrung für das Ende des letzten Arbeitstags – nicht für den Morgen – und kommunizieren Sie den Zeitpunkt klar, damit die Maßnahme nicht wie eine Strafe wirkt.

In den letzten beiden Wochen kommt es vor allem auf den Wissenstransfer an. Wenn ein Senior-Entwickler ohne Übergabedokument ausscheidet, wirkt sich dieser Produktivitätsverlust oft monatelang aus. Planen Sie die Übergabe fest in die Kündigungsfrist ein, statt sie als bloßen Gefallen zu betrachten.

Schritt 6 – Abschlussmeldungen beim Sozialfonds und beim Finanzamt einreichen

Sobald der Mitarbeiter ausgezahlt wurde und alle Dokumente unterzeichnet sind, folgen die abschließenden Meldungen. Der Arbeitgeber – beziehungsweise der EOR als rechtlicher Arbeitgeber – muss dem Sozialschutzfonds (FSZN) die Beendigung melden und die letzten Beiträge aus der Lohn- und Gehaltsabrechnung einreichen. Zudem muss der Austritt in der Steuermeldung für den jeweiligen Zeitraum erfasst werden. Für in Belarus beschäftigte ausländische Staatsangehörige gelten zusätzliche Pflichten. Dazu zählen die Meldung bei der Behörde für Staatsbürgerschaft und Migration sowie in manchen Fällen die Rückgabe der Arbeitserlaubnis.

Wenn Sie mit einem EOR zusammenarbeiten, landet nichts davon auf Ihrem Schreibtisch. Irgendjemand muss diese Aufgaben jedoch erledigen, und versäumte Meldungen führen oft Monate später zu Bußgeldern. Lassen Sie sich von Ihrem Anbieter bestätigen, dass alle Abschlussmeldungen vollständig eingereicht wurden, bevor Sie den Vorgang intern abschließen.

Häufige Fehler beim Offboarding

Einige Muster beobachten wir bei ausländischen Arbeitgebern immer wieder:

  • Offboarding als HR-Formalität statt als rechtliches Verfahren behandeln. Es ist ein rechtliches Verfahren. Einen Schritt auszulassen spart keine Zeit, sondern schafft Haftungsrisiken.
  • Ein Austrittsdatum festlegen, bevor die Kündigungsfrist geprüft wurde. Das Arbeitsgesetzbuch gibt den Mindestrahmen vor. Ihr Zeitplan steht an zweiter Stelle.
  • Betriebsbedingte Kündigungen informell regeln wollen, um den Verfahrensaufwand zu umgehen. Das ist die häufigste Ursache für eine mögliche Wiedereinstellungspflicht. Nutzen Sie stattdessen eine Aufhebungsvereinbarung.
  • Vergessen, dass Resturlaub ausgezahlt werden muss. Nicht genommener Urlaub ist am Beendigungsdatum stets finanziell abzugelten.
  • Die Dokumentationspflicht unterschätzen. In Belarus zählt der lückenlose schriftliche Nachweis. Was nicht schriftlich in der richtigen Sprache festgehalten wurde, gilt als nicht erfolgt.

Für ausländische Teams, die sich dieses Regelwerk nicht mühsam selbst erarbeiten möchten, übernimmt genau diese operative Abwicklung unser Team für HR-Beratung. Die Entscheidung bleibt bei Ihnen. Die Compliance-Arbeit nicht.

FAQ

Wie lange dauert ein rechtskonformes Offboarding in Belarus?

Das hängt vom gewählten Weg ab. Eine Aufhebungsvereinbarung lässt sich innerhalb weniger Werktage abschließen, wenn sich beide Seiten einig sind – manchmal schneller, als die Unterlagen gedruckt sind. Bei einer regulären Eigenkündigung gilt die vertraglich vereinbarte einmonatige Frist, plus oder minus wenige Tage. Vom Arbeitgeber veranlasste Beendigungen dauern am längsten: Bei einer betriebsbedingten Kündigung ist beispielsweise eine zweimonatige schriftliche Ankündigungsfrist vor dem Beendigungsdatum erforderlich. Danach werden noch einige Tage für die Schlussabrechnung, die Abschlussmeldungen und die Aktualisierung des Arbeitsbuchs benötigt. Grob gerechnet dauert der Prozess eine Woche, einen Monat oder ein Quartal – je nach Ausgestaltung des Austritts.

Können wir einem belarussischen Mitarbeiter ohne Angabe von Gründen kündigen?

Nein – eine freie Kündbarkeit ohne Grund (At-will-Prinzip) gibt es in Belarus nicht. Das Arbeitsgesetzbuch legt einen abschließenden Katalog zulässiger Kündigungsgründe fest. Sie müssen einen davon wählen und das zugehörige Verfahren einhalten. Daran führt selbst bei einer großzügigen Abfindung kein Weg vorbei. Einer flexiblen Trennung kommt eine einvernehmliche Aufhebungsvereinbarung am nächsten: Beide Seiten einigen sich auf die Bedingungen und unterschreiben. So entfällt ein Großteil des Verfahrensaufwands arbeitgeberseitiger Kündigungen.

Kümmert sich der EOR um die Kündigungsunterlagen?

Ja. Wurde der Mitarbeiter über einen Employer of Record (EOR) angestellt, ist der EOR der rechtliche Arbeitgeber in Belarus und führt das Beendigungsverfahren durch. Er erstellt die Kündigung oder Vereinbarung, erlässt die Beendigungsverfügung, berechnet die Schlussabrechnung, reicht die Meldungen beim Sozialfonds und beim Finanzamt ein und aktualisiert das Arbeitsbuch. Das beauftragende Unternehmen trifft die Entscheidung und liefert die Angaben; der EOR übernimmt die rechtskonforme Umsetzung.

Was passiert, wenn der Mitarbeiter die Kündigung anficht?

Arbeitsrechtliche Streitigkeiten in Belarus werden in der Regel vor der Arbeitskommission oder vor Gericht geklärt. Die stärkste Absicherung liegt im korrekten Verfahren: der richtige Grund, die richtige Frist, die richtige Dokumentation und die richtige Schlusszahlung. Nach der belarussischen Rechtspraxis zu Kündigungsgründen darf ein Arbeitgeber ein Arbeitsverhältnis selbst bei einer großzügigen Abfindung nicht ohne gesetzliche Grundlage beenden.

Läuft das Offboarding bei ausländischen Mitarbeitern anders ab?

Im Wesentlichen genauso, allerdings mit zusätzlichen migrationsrechtlichen Schritten: Meldung bei der Behörde für Staatsbürgerschaft und Migration, Rückgabe der Arbeitserlaubnis und in einigen Fällen die Verantwortung für die Ausreise der Arbeitskraft aus Belarus. Die arbeitsrechtlichen Abläufe sind ansonsten identisch.

Fazit

Ein rechtskonformes Offboarding in Belarus ist nicht schwer, aber streng geregelt. Die fünf gesetzlichen Gründe, die Kündigungsfristen, die Dokumentationspflichten und die Berechnung der Schlussabrechnung werden nach ein bis zwei Durchläufen zur Routine. Probleme entstehen erst dann, wenn ausländische Arbeitgeber den Ablauf verkürzen, Schritte auslassen oder Begründungen improvisieren, die das Arbeitsgesetzbuch nicht kennt.

Wenn Sie die Trennung von einer belarussischen Arbeitskraft vorbereiten und den passenden Weg, den Zeitplan und die Schlussabrechnung für Ihren konkreten Fall besprechen möchten, nehmen Sie Kontakt auf. Die reibungslosesten Trennungen sind jene, die vor dem ersten Gespräch geplant werden – nicht danach.

Über den Autor

John D.

Content-Marketing-Manager

John D. ist Content-Marketing-Manager bei EOR.by. Er vermittelt komplexe Themen mit Leidenschaft auf verständliche Weise. Er hat Erfahrung in der Erstellung von Inhalten und der Strategieentwicklung auf dem lokalen Markt und im Ausland. Dieses umfangreiche Wissen gibt John weiter, um Abläufe in Unternehmen zu vereinfachen, die sich weiterentwickeln und wachsen möchten.


Unser Blog

Die neuesten Nachrichten in unserem Blog

Englischkenntnisse in belarussischen Tech-Teams: So prüfen Sie das Sprachniveau und setzen passende Anforderungen je Rolle

12 November • von John D.

Alle paar Monate hören wir von neuen Kunden eine ähnliche Geschichte. Die Pull Requests des Teams in Minsk sind sauber,…

Mehr erfahren

IT-Outstaffing oder Outsourcing an einen belarussischen Softwaredienstleister: Kontrolle, Kosten und Umsetzungsrisiko

10 November • von John D.

Eine Situation, die wir häufig erleben: Ein CTO hat zwei Angebote vorliegen. Ein Softwareunternehmen in Minsk bietet an, das MVP…

Mehr erfahren

Ausländische Staatsangehörige über einen belarussischen EOR nach den Regeln für 2026 einstellen

05 November • von John D.

Die meisten Menschen, die wir für Kunden in Belarus beschäftigen, sind belarussische Staatsangehörige. Doch immer mehr Anfragen betreffen Personen aus…

Mehr erfahren

Kontakt

Wir stehen für neue Projekte zur Verfügung

Rufen Sie uns an
+375 29 366 44 77
Adresse
Novovilenskaya Str., Gebäude 38, Büro 21, 220053 Minsk, Belarus
E-Mail
info@eor.by

    Alle Felder sind Pflichtfelder