{"id":10977,"date":"2026-07-27T16:01:25","date_gmt":"2026-07-27T13:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/eor.by\/licenciements-it-en-bielorussie-pourquoi-vos-procedures-habituelles-ne-sappliquent-pas\/"},"modified":"2026-11-19T18:02:11","modified_gmt":"2026-11-19T15:02:11","slug":"belarus-it-termination-toolkit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/","title":{"rendered":"Licenciements IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos proc\u00e9dures habituelles ne s\u2019appliquent pas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout employeur \u00e9tranger qui a d\u00e9j\u00e0 mis fin \u00e0 un contrat de travail bi\u00e9lorusse a commenc\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame point. Il reprend la proc\u00e9dure qu\u2019il conna\u00eet chez lui. Il ressort le mod\u00e8le qui a fonctionn\u00e9 \u00e0 Londres, \u00e0 Berlin ou \u00e0 Boston. Il appelle son avocat local et lui demande comment le traduire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est justement l\u00e0 l\u2019erreur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, vous ne traduisez pas simplement un manuel de proc\u00e9dures\u00a0: vous changez de bo\u00eete \u00e0 outils. Les m\u00e9canismes portent d\u2019autres noms parce que ce sont d\u2019autres m\u00e9canismes, et certains de ceux sur lesquels vous comptiez ne figurent tout simplement pas dans cette bo\u00eete \u00e0 outils. Le \u00ab\u00a0garden leave\u00a0\u00bb (dispense d\u2019activit\u00e9 r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e) en est l\u2019exemple le plus flagrant, et nous y reviendrons. Mais ce m\u00eame d\u00e9calage concerne aussi le fonctionnement du licenciement pour \u00ab\u00a0juste motif\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0for cause\u00a0\u00bb), la port\u00e9e r\u00e9elle d\u2019un pr\u00e9avis et la forme m\u00eame que peut prendre une \u00ab\u00a0sortie propre\u00a0\u00bb. Cet article passe en revue ce qui change, les leviers \u00e0 privil\u00e9gier et les points sur lesquels les mod\u00e8les RH \u00e9trangers se r\u00e9v\u00e8lent le plus souvent inop\u00e9rants face \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9. Si vous n\u2019avez pas encore d\u00e9cid\u00e9 de recruter en Bi\u00e9lorussie, <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/how-to-hire-first-employee\/\">l\u2019arbre de d\u00e9cision pour le premier recrutement est disponible ici<\/a>. Tout ce qui suit suppose que vous avez d\u00e9j\u00e0 des salari\u00e9s inscrits sur votre paie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce qui ne figure pas dans la bo\u00eete \u00e0 outils<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commen\u00e7ons par le garden leave, car c\u2019est l\u2019exemple le plus parlant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les pays de common law, le garden leave est un dispositif unique et coh\u00e9rent. Vous placez un salari\u00e9 en garden leave apr\u00e8s sa d\u00e9mission ou votre notification de licenciement. Le contrat de travail se poursuit, les obligations de loyaut\u00e9 demeurent et le salaire continue d\u2019\u00eatre vers\u00e9. En revanche, la personne n\u2019est pas au bureau, n\u2019a plus acc\u00e8s aux syst\u00e8mes et ne peut pas commencer \u00e0 travailler pour un concurrent avant l\u2019expiration du d\u00e9lai. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une combinaison de droits distincts, mais d\u2019une cat\u00e9gorie juridique reconnue \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Bi\u00e9lorussie ne conna\u00eet pas cette cat\u00e9gorie. Le Code du travail ne pr\u00e9voit aucun \u00e9quivalent l\u00e9gal, et aucune combinaison d\u2019autres dispositions ne permet de produire le m\u00eame effet de mani\u00e8re fiable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La confirmation publi\u00e9e la plus claire figure dans <a href=\"https:\/\/gratanet.com\/publications\/gils-employment-law-belarus\">la synth\u00e8se du droit du travail bi\u00e9lorusse de Grata International<\/a>, qui l\u2019\u00e9nonce sans d\u00e9tour. Le garden leave rel\u00e8ve des syst\u00e8mes juridiques anglo-saxons. La l\u00e9gislation bi\u00e9lorusse ne le pr\u00e9voit pas. Point final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, pendant toute p\u00e9riode de pr\u00e9avis, la relation de travail reste pleinement active. Votre ing\u00e9nieur a le droit de recevoir des t\u00e2ches, de disposer d\u2019un acc\u00e8s suffisant aux syst\u00e8mes pour les ex\u00e9cuter et d\u2019\u00eatre r\u00e9mun\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que se passe-t-il si vous ajoutez une clause de garden leave \u00e0 un contrat bi\u00e9lorusse\u00a0? Deux interpr\u00e9tations sont possibles. Si le tribunal y voit un cong\u00e9 sans solde impos\u00e9 sans autorisation, la clause est inapplicable et ouvre droit \u00e0 un rappel de salaire pour toute la p\u00e9riode, major\u00e9 de dommages-int\u00e9r\u00eats. S\u2019il la qualifie de p\u00e9riode d\u2019inactivit\u00e9 forc\u00e9e r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e, le salari\u00e9 peut malgr\u00e9 tout exiger du travail effectif, et vous pouvez rester tenu de lui en fournir. Dans aucun des deux cas la clause n\u2019atteint l\u2019objectif recherch\u00e9. Et dans les deux cas, elle devient la preuve manifeste que l\u2019employeur a conclu des contrats dans un cadre juridique qu\u2019il ne ma\u00eetrisait pas pleinement, ce qui influe sur la mani\u00e8re dont le juge appr\u00e9ciera l\u2019ensemble de ses agissements.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u2019arch\u00e9type m\u00eame du changement de bo\u00eete \u00e0 outils. Ce que vous avez import\u00e9 de votre pays d\u2019origine n\u2019existe pas ici, et ce qui existe localement ne s\u2019assemble pas sous la m\u00eame forme.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5821\" srcset=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-300x200.jpg 300w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-768x512.jpg 768w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le licenciement pour \u00ab\u00a0juste motif\u00a0\u00bb ne fonctionne pas non plus comme vous le pensez<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des employeurs \u00e9trangers supposent qu\u2019ils peuvent rompre un contrat bi\u00e9lorusse pour juste motif d\u00e8s lors que la raison est suffisamment s\u00e9rieuse. C\u2019est une hypoth\u00e8se naturelle. Elle est aussi fausse sur un point d\u00e9terminant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019article 42 du Code du travail bi\u00e9lorusse impose aux employeurs une liste limitative de motifs. Pas une \u00ab\u00a0liste exigeante\u00a0\u00bb. Une liste ferm\u00e9e. Si la raison pour laquelle vous souhaitez vous s\u00e9parer du salari\u00e9 n\u2019y figure pas, cette voie vous est ferm\u00e9e, aussi convaincant que paraisse l\u2019argumentaire interne. Cette liste, dans le <a href=\"https:\/\/mintrud.gov.by\/system\/extensions\/spaw\/uploads\/files\/Trudovoj-kodeks-RB.pdf\">texte en vigueur du Code du travail<\/a>, couvre un ensemble pr\u00e9cis de motifs qui ne sont pas extensibles\u00a0: insuffisance professionnelle ou \u00e9tat de sant\u00e9 incompatible avec le poste, absence pour maladie sup\u00e9rieure \u00e0 quatre mois cons\u00e9cutifs, manquement aux obligations professionnelles d\u2019un salari\u00e9 faisant d\u00e9j\u00e0 l\u2019objet d\u2019une sanction disciplinaire non purg\u00e9e, fautes graves isol\u00e9es, dommage mat\u00e9riel constat\u00e9 par d\u00e9cision de justice, ainsi que les motifs \u00e9conomiques (liquidation, fermeture d\u2019unit\u00e9, r\u00e9duction d\u2019effectifs).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Inad\u00e9quation culturelle\u00a0\u00bb ne figure pas sur cette liste. Pas plus que \u00ab\u00a0nous nous r\u00e9organisons autour de notre nouvelle strat\u00e9gie IA-first\u00a0\u00bb ni \u00ab\u00a0des probl\u00e8mes de performance qui n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9s par des sanctions disciplinaires\u00a0\u00bb. Ces trois situations sont pourtant des raisons fr\u00e9quentes pour lesquelles un employeur \u00e9tranger souhaite licencier, et aucune n\u2019aboutit utilement sur le terrain de l\u2019article 42. La majorit\u00e9 des licenciements contest\u00e9s r\u00e9sultent de ce d\u00e9calage entre la notion \u00e9trang\u00e8re de \u00ab\u00a0juste motif\u00a0\u00bb et la liste l\u00e9gale restrictive de la Bi\u00e9lorussie. Les employeurs pr\u00e9sentent un dossier coh\u00e9rent au regard de leur cadre d\u2019origine et de leur logique RH interne, mais qui \u00e9choue devant un tribunal bi\u00e9lorusse parce qu\u2019il ne correspond \u00e0 aucun des motifs \u00e9num\u00e9r\u00e9s. Le juge ordonne alors la r\u00e9int\u00e9gration du salari\u00e9, ou une indemnit\u00e9 substitutive pouvant atteindre dix mois de salaire moyen. Dans les deux cas, la facture est lourde par rapport \u00e0 l\u2019alternative qui existait d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un bref rappel concernant les cat\u00e9gories prot\u00e9g\u00e9es, qui illustrent encore ce m\u00eame changement de \u00ab\u00a0bo\u00eete \u00e0 outils\u00a0\u00bb. Les salari\u00e9es enceintes, les salari\u00e9s en cong\u00e9 maternit\u00e9 ou parental, ainsi que les parents de jeunes enfants dans certains cas d\u00e9finis, \u00e9chappent purement et simplement au champ de l\u2019article 42 pour les licenciements \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019employeur. La <a href=\"https:\/\/www.belarus.by\/en\/business\/employment-law\">pr\u00e9sentation officielle du droit du travail bi\u00e9lorusse par le gouvernement<\/a> expose le cadre g\u00e9n\u00e9ral dans les grandes lignes, mais la pratique est plus stricte que ce r\u00e9sum\u00e9 ne le laisse entendre. Les employeurs \u00e9trangers d\u00e9couvrent r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019existence d\u2019un statut prot\u00e9g\u00e9 en cours de proc\u00e9dure plut\u00f4t qu\u2019avant de l\u2019engager.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La notion de pr\u00e9avis, en version amplifi\u00e9e<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des \u00e9quipes RH \u00e9trang\u00e8res abordent leur premier licenciement en Bi\u00e9lorussie avec un seul chiffre en t\u00eate. En g\u00e9n\u00e9ral un mois, parfois deux. Cela r\u00e9sume assez fid\u00e8lement un seul des cinq sc\u00e9narios auxquels vous pouvez r\u00e9ellement \u00eatre confront\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Salari\u00e9 d\u00e9missionnant d\u2019un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/td><td>Un mois<\/td><\/tr><tr><td>Salari\u00e9 souhaitant quitter un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e avant son terme<\/td><td>En principe impossible, sauf motif pr\u00e9vu par la loi<\/td><\/tr><tr><td>Employeur licenciant pour motif \u00e9conomique (suppression de poste, liquidation)<\/td><td>Deux mois minimum<\/td><\/tr><tr><td>Employeur choisissant de ne pas renouveler un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e<\/td><td>Un mois avant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance<\/td><\/tr><tr><td>L\u2019une ou l\u2019autre partie, pendant la p\u00e9riode d\u2019essai<\/td><td>Trois jours<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux de ces cinq cas m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re, car ils prennent r\u00e9guli\u00e8rement les employeurs \u00e9trangers au d\u00e9pourvu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e est celui qui pi\u00e8ge le plus souvent. En apparence, il ressemble \u00e0 un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e de droit anglo-saxon. Ce n\u2019en est pas un. Une fois sign\u00e9, il lie les deux parties d\u2019une mani\u00e8re que le mod\u00e8le anglo-saxon ne conna\u00eet pas. Le salari\u00e9 ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas d\u00e9missionner librement avant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance. L\u2019employeur ne peut pas rompre le contrat pour d\u2019autres motifs que ceux pr\u00e9vus \u00e0 l\u2019article 42. Ce contrat vise \u00e0 offrir de la pr\u00e9visibilit\u00e9 aux deux parties \u2014 ce qu\u2019il fait effectivement, mais cette \u00ab\u00a0pr\u00e9visibilit\u00e9\u00a0\u00bb s\u2019impose tout autant \u00e0 l\u2019une qu\u2019\u00e0 l\u2019autre. Si un conseil \u00e9tranger le r\u00e9dige comme un CDD classique assorti d\u2019un pr\u00e9avis raisonnable, l\u2019erreur de r\u00e9daction reste enfouie dans le dossier jusqu\u2019au jour o\u00f9 quelqu\u2019un veut partir rapidement, c\u2019est-\u00e0-dire au pire moment. C\u2019est <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/eor-contract-mistakes-belarus\/\">l\u2019une des erreurs les plus fr\u00e9quentes<\/a> que nous constatons dans les contrats r\u00e9dig\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La p\u00e9riode d\u2019essai est le second point critique, dans le sens inverse. Trois jours de part et d\u2019autre constituent le levier unilat\u00e9ral le plus rapide dont dispose l\u2019employeur. C\u2019est m\u00eame le seul levier rapide que le Code du travail lui accorde. Et il expire le jour o\u00f9 la p\u00e9riode d\u2019essai prend fin, soit, pour la plupart des contrats IT, trois mois apr\u00e8s la date d\u2019entr\u00e9e en poste. Les employeurs qui laissent la p\u00e9riode d\u2019essai s\u2019achever sans trancher abandonnent discr\u00e8tement une option qu\u2019ils ne pourront plus retrouver.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce qui se trouve r\u00e9ellement dans la bo\u00eete \u00e0 outils<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici donc, sans d\u00e9tour, ce que contient la bo\u00eete. Quatre outils. Ils fonctionnent bien chacun dans leur r\u00f4le, beaucoup moins bien lorsque vous essayez de leur faire jouer le r\u00f4le du garden leave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rupture d\u2019un commun accord, pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019article 37 du Code du travail, constitue la sortie la plus rapide et la plus souple. L\u2019employeur et le salari\u00e9 signent un document stipulant que le contrat de travail prendra fin \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e. Cette date peut \u00eatre le lendemain. Il n\u2019y a ni pr\u00e9avis, ni motif \u00e0 justifier, ni indemnit\u00e9 l\u00e9gale de rupture en dehors de ce dont les parties conviennent. Le co\u00fbt se n\u00e9gocie, g\u00e9n\u00e9ralement entre un et trois mois de r\u00e9mun\u00e9ration pour un poste IT senior. Cela revient souvent moins cher que de r\u00e9mun\u00e9rer un pr\u00e9avis pendant lequel la gestion des risques li\u00e9s aux acc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 mal ma\u00eetris\u00e9e, et c\u2019est la voie \u00e0 privil\u00e9gier lorsque le temps presse et qu\u2019un risque s\u00e9rieux de contentieux existe par la suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le non-renouvellement d\u2019un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 son terme est la voie la moins conflictuelle. Chacune des parties peut mettre fin \u00e0 la collaboration sans avoir \u00e0 se justifier, sous r\u00e9serve de respecter le pr\u00e9avis \u00e9crit d\u2019un mois. Cette option n\u2019est toutefois utile que si vous avez le temps devant vous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rupture pendant la p\u00e9riode d\u2019essai est l\u2019option unilat\u00e9rale rapide, mais uniquement tant que la p\u00e9riode d\u2019essai est toujours en cours. Cela suppose de suivre les dates de fin de p\u00e9riode d\u2019essai comme de v\u00e9ritables jalons manag\u00e9riaux et non comme une simple formalit\u00e9 administrative RH, et de prendre r\u00e9ellement une d\u00e9cision aux deux tiers du parcours. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment le type de point de d\u00e9cision qu\u2019<a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/onboarding-belarusian-employee-eor-30-60-90-day-playbook\/\">un guide d\u2019int\u00e9gration (onboarding) bien con\u00e7u<\/a> doit faire ressortir, au lieu de le laisser au hasard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le licenciement pour motif l\u00e9gal pr\u00e9vu \u00e0 l&rsquo;article 42 est la voie que les employeurs \u00e9trangers envisagent en premier alors qu&rsquo;ils devraient y recourir en dernier. La liste des motifs est limitative, la proc\u00e9dure ne tol\u00e8re aucune erreur, le d\u00e9lai de recours court pendant un mois apr\u00e8s la date de rupture et le risque contentieux est r\u00e9el. Ce dispositif a sa place, mais elle est bien plus restreinte que ne le pensent la plupart des employeurs \u00e9trangers. Les <a href=\"https:\/\/rivermate.com\/guides\/belarus\/termination\">synth\u00e8ses publi\u00e9es par des prestataires EOR internationaux<\/a> en expliquent assez bien les m\u00e9canismes comme point de d\u00e9part, mais elles pr\u00e9cisent rarement quelle voie vous devriez r\u00e9ellement emprunter dans la situation concr\u00e8te \u00e0 laquelle vous \u00eates confront\u00e9\u00a0\u2014 et ce n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas celle-ci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune de ces quatre options n&rsquo;\u00e9quivaut \u00e0 un \u00ab\u00a0garden leave\u00a0\u00bb (dispense de pr\u00e9avis r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e). Combin\u00e9es, elles remplissent toutefois l&rsquo;essentiel de la fonction qu&rsquo;assure ce m\u00e9canisme dans votre pays. Mais elles ne fonctionnent que si le contrat d&rsquo;origine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en pr\u00e9voyant la sortie et si la proc\u00e9dure est pilot\u00e9e par quelqu&rsquo;un qui ma\u00eetrise les outils juridiques locaux plut\u00f4t que leur simple traduction.<\/p>\n\n\n<div class=\"c-cta\">\n\t        <section class=\"small-section bg-dark bg-dark-alfa-70 bg-scroll bg-position-top light-content\" style=\"background-image: url('https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/photo_2024-06-24_17-54-19.jpg');\">\n            <div class=\"container relative\">\n                <div class=\"row wow fadeInUpShort\">\n                    <div class=\"col-lg-5 offset-lg-2\">\n                        <div class=\"newsletter-label d-flex mb-20 mb-sm-20\">\n                            <div class=\"newsletter-label-icon\">\n                                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\">\n                                    <path d=\"M1.999 1v7.269l-2 1.456v13.275h24.001v-13.275l-2.001-1.453v-7.272h-20zm1 11.234v-10.234h18v10.233l-9 5.766-9-5.765zm19 .54v-3.17l1.001.764v11.632h-22.001v-11.641l1-.707.063 3.134 9.937 6.413 10-6.425zm-14.305-6.752l-2.694.496 1.888 1.986-.361 2.716 2.472-1.182 2.473 1.182-.361-2.716 1.888-1.986-2.695-.496-1.305-2.41-1.305 2.41zm.248 2.139l-.945-.994 1.349-.249.653-1.206.654 1.206 1.349.249-.945.994.18 1.36-1.238-.591-1.238.591.181-1.36zm6.058-3.078h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h3v-1h-3v1z\"\/>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\n                            <h3 class=\"newsletter-label-text\">Recrutement<\/h3>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"call-action-1-decription mb-0 pb-md-20\">Recherche rapide de collaborateurs qualifi\u00e9s r\u00e9pondant \u00e0 vos exigences.<\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"col-lg-3 pt-10 text-lg-end align-self-center\">\n                            <div class=\"local-scroll\">\n                                <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/it-recruitment\/\" class=\"btn btn-mod btn-large btn-round btn-w\">Essayer<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce que cela implique pour votre premier licenciement en Bi\u00e9lorussie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il ne faut retenir qu&rsquo;une chose, c&rsquo;est que l&rsquo;\u00e9quivalence ne se fait pas clause pour clause. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un autre ensemble d&rsquo;instruments, utilis\u00e9s diff\u00e9remment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privil\u00e9giez la rupture d&rsquo;un commun accord plus t\u00f4t que vous ne le feriez dans votre pays. Presque tous les d\u00e9parts sensibles dans l&rsquo;IT en Bi\u00e9lorussie devraient se r\u00e9gler ainsi. Le r\u00e9flexe consistant \u00e0 vouloir licencier pour faute parce que \u00ab\u00a0notre dossier est solide\u00a0\u00bb est g\u00e9n\u00e9ralement mauvais ici, non pas parce que le dossier manquerait de substance, mais parce que l&rsquo;autre voie (l&rsquo;article 42) impose une rigueur proc\u00e9durale dont les employeurs \u00e9trangers sous-estiment les cons\u00e9quences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suivez les dates de fin de p\u00e9riode d&rsquo;essai comme de v\u00e9ritables \u00e9ch\u00e9ances manag\u00e9riales. Elles vous offrent un levier qu&rsquo;aucun autre m\u00e9canisme du droit local ne procure, et les laisser passer vous prive de toute une cat\u00e9gorie de sorties simples et ma\u00eetris\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Supprimez les clauses de \u00ab\u00a0garden leave\u00a0\u00bb de vos mod\u00e8les de contrat de travail bi\u00e9lorusses. Elles produisent un effet contre-productif partout o\u00f9 elles figurent. Si votre pr\u00e9occupation porte sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la quittance pr\u00e9vue dans l&rsquo;accord de rupture amiable assortie d&rsquo;une reconfirmation des droits de PI couvre l&rsquo;essentiel du risque, et les clauses de confidentialit\u00e9 font le reste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, anticipez la sortie dans le contrat d\u00e8s l&#8217;embauche, et non au moment du d\u00e9part. Les <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/payroll\/\">modalit\u00e9s du solde de tout compte<\/a> comptent plus que ne l&rsquo;imaginent la plupart des employeurs \u00e9trangers, car le d\u00e9lai de recours court pendant un mois apr\u00e8s le licenciement et de petites erreurs dans le versement du dernier jour figurent parmi les raisons les plus fr\u00e9quentes pour lesquelles un ancien salari\u00e9 d\u00e9cide d&rsquo;agir en justice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous employez d\u00e9j\u00e0 du personnel en Bi\u00e9lorussie et n&rsquo;avez jamais test\u00e9 l&rsquo;un de vos contrats de travail existants face \u00e0 un sc\u00e9nario de d\u00e9part, l&rsquo;exercice en vaut la peine. C&rsquo;est le type d&rsquo;audit qu&rsquo;<a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/hr-consulting\/\">une \u00e9quipe RH et juridique bas\u00e9e en Bi\u00e9lorussie<\/a> peut r\u00e9aliser en une semaine, ce qui \u00e9vite g\u00e9n\u00e9ralement au client une d\u00e9couverte bien plus co\u00fbteuse\u00a0: constater lors du premier licenciement r\u00e9el que le contrat ne tient pas.<\/p>\n\n\n<section class=\"faq page-section bg-gray-lighter\">\n    <div class=\"container relative\">\n        <div class=\"row section-text\">\n            <div class=\"col-md-12 mb-sm-20\">\n\t\t\t\t                <div class=\"text-center mb-80 mb-sm-50\">\n                    <h2 class=\"section-title\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n                <\/div>\n\t\t\t\t                <dl class=\"accordion\">\n                                        <dt><a href=\"\">Existe-t-il un moyen d&rsquo;imposer un \u00ab\u00a0garden leave\u00a0\u00bb en Bi\u00e9lorussie\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Pas au moyen d&rsquo;une clause de \u00ab\u00a0garden leave\u00a0\u00bb en tant que telle, car ce dispositif n&rsquo;est pas reconnu. Les solutions juridiquement admises qui s&rsquo;en rapprochent le plus sont la rupture d&rsquo;un commun accord en vertu de l&rsquo;article 37, la prise de cong\u00e9s pay\u00e9s acquis pendant le pr\u00e9avis avec l&rsquo;accord du salari\u00e9, et le cong\u00e9 sans solde accept\u00e9 par le salari\u00e9. Aucune de ces options ne peut toutefois \u00eatre impos\u00e9e unilat\u00e9ralement\u00a0: le salari\u00e9 doit signer.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Quel est le d\u00e9lai de pr\u00e9avis l\u00e9gal le plus court pour un salari\u00e9 IT bi\u00e9lorusse\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Trois jours, mais uniquement pendant la p\u00e9riode d&rsquo;essai et \u00e0 condition que son r\u00e9sultat soit document\u00e9 comme insatisfaisant. En dehors de la p\u00e9riode d&rsquo;essai, la voie la plus rapide vers un d\u00e9part quasi imm\u00e9diat reste la rupture d&rsquo;un commun accord au titre de l&rsquo;article 37, qui exige le consentement \u00e9crit du salari\u00e9 et presque toujours une indemnit\u00e9 n\u00e9goci\u00e9e.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Peut-on licencier pour \u00ab\u00a0insuffisance de performance\u00a0\u00bb comme dans notre pays\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Pas directement. La liste limitative des motifs de l&rsquo;article 42 inclut le manquement aux obligations professionnelles, mais uniquement lorsque le salari\u00e9 fait d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;objet d&rsquo;une sanction disciplinaire non expir\u00e9e, ce qui suppose que les probl\u00e8mes de performance aient \u00e9t\u00e9 document\u00e9s et formellement sanctionn\u00e9s avant le licenciement. Les employeurs \u00e9trangers qui tentent de licencier pour insuffisance de performance sans trace \u00e9crite de sanctions pr\u00e9alables perdent g\u00e9n\u00e9ralement devant les tribunaux.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Que se passe-t-il si l&rsquo;on omet l&rsquo;\u00e9tape de notification au syndicat\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Lorsqu&rsquo;une convention collective l&rsquo;exige, cette omission peut faire annuler un licenciement par ailleurs fond\u00e9. Tous les licenciements n&rsquo;impliquent pas l&rsquo;intervention du syndicat, mais lorsque c&rsquo;est le cas, cette formalit\u00e9 est obligatoire et non facultative\u00a0; les irr\u00e9gularit\u00e9s sur ce point comptent parmi les causes les plus fr\u00e9quentes d&rsquo;annulation des licenciements fond\u00e9s sur l&rsquo;article 42.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">De combien de temps dispose un salari\u00e9 pour contester son licenciement\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>D&rsquo;un mois \u00e0 compter de la date de remise de la copie de la d\u00e9cision de licenciement ou de la d\u00e9livrance du livret de travail, la date la plus tardive \u00e9tant retenue. Un d\u00e9lai expir\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9tabli par le tribunal pour un motif l\u00e9gitime. En pratique, pour l&#8217;employeur, le dossier n&rsquo;est pas clos le jour du licenciement\u00a0: il l&rsquo;est trente jours plus tard, ce qui influe sur la communication et sur les modalit\u00e9s de r\u00e8glement durant cette fen\u00eatre. Le Code du travail en vigueur est consultable sur le <a href=\"https:\/\/pravo.by\/\">Portail juridique national<\/a> si vous souhaitez en v\u00e9rifier les dispositions exactes.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Le recours \u00e0 un EOR facilite-t-il tout cela\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Un EOR g\u00e8re la rupture du contrat en tant qu&#8217;employeur officiel\u00a0: la d\u00e9cision de licenciement, les notifications, le solde de tout compte l\u00e9gal et le suivi du d\u00e9lai de recours sont ainsi assur\u00e9s par une structure qui traite ces d\u00e9marches chaque mois plut\u00f4t qu&rsquo;une fois tous les trois ans. Cela ne modifie pas ce que la loi autorise, mais augmente la probabilit\u00e9 que le dossier r\u00e9siste devant un tribunal et que la rupture d&rsquo;un commun accord soit privil\u00e9gi\u00e9e d&#8217;embl\u00e9e plut\u00f4t que l&rsquo;article 42 par d\u00e9faut.<\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Peut-on convenir d&rsquo;un pr\u00e9avis plus court dans le contrat de travail\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p>Les dur\u00e9es l\u00e9gales minimales constituent des planchers, et non des dispositions suppl\u00e9tives. En revanche, une fois le d\u00e9part envisag\u00e9, vous pouvez recourir \u00e0 l&rsquo;article 37 pour convenir d&rsquo;une date de fin anticip\u00e9e assortie d&rsquo;une indemnit\u00e9 refl\u00e9tant le pr\u00e9avis qui se serait appliqu\u00e9 autrement. Le r\u00e9sultat \u00e9conomique est identique, par une autre voie juridique.<\/p>\n<\/dd>\n                                    <\/dl>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous pr\u00e9parez vos premiers licenciements en Bi\u00e9lorussie ou souhaitez v\u00e9rifier en amont la conformit\u00e9 de vos contrats de travail et de vos proc\u00e9dures internes avec la l\u00e9gislation locale, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/contacts\/\">contacter notre \u00e9quipe<\/a>. Nous vous aiderons \u00e0 auditer les documents, \u00e9valuer les risques et pr\u00e9parer la d\u00e9marche afin de r\u00e9gler les diff\u00e9rends avant qu&rsquo;ils ne se transforment en contentieux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout employeur \u00e9tranger qui a d\u00e9j\u00e0 mis fin \u00e0 un contrat de travail bi\u00e9lorusse a commenc\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s au&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"[]"},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-10977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Licenciement dans l&#039;IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Licenciement dans l&#039;IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Licenciement dans l&#039;IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Licenciement dans l&#039;IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EOR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-27T13:01:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T15:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John D.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John D.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"John D.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684\"},\"headline\":\"Licenciements IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos proc\u00e9dures habituelles ne s\u2019appliquent pas\",\"datePublished\":\"2026-07-27T13:01:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T15:02:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/\"},\"wordCount\":2710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/\",\"name\":\"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-27T13:01:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T15:02:11+00:00\",\"description\":\"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/belarus-it-termination-toolkit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Licenciements IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos proc\u00e9dures habituelles ne s\u2019appliquent pas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EOR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-1.svg\",\"width\":645,\"height\":189,\"caption\":\"EOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684\",\"name\":\"John D.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John D.\"},\"description\":\"John D. is the content Marketing Manager at EOR.by. He has a passion for simplifying complex topics. With experience creating content and developing strategies in the local market and abroad, John shares his rich experience to make easier processes in companies striving for their development and scaling.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/eor.by\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR","description":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR","og_description":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.","og_url":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/","og_site_name":"EOR","article_author":"https:\/\/facebook.com\/","article_published_time":"2026-07-27T13:01:25+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T15:02:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John D.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"John D.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/"},"author":{"name":"John D.","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/person\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684"},"headline":"Licenciements IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos proc\u00e9dures habituelles ne s\u2019appliquent pas","datePublished":"2026-07-27T13:01:25+00:00","dateModified":"2026-11-19T15:02:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/"},"wordCount":2710,"publisher":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/","name":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: r\u00e8gles locales - EOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg","datePublished":"2026-07-27T13:01:25+00:00","dateModified":"2026-11-19T15:02:11+00:00","description":"Licenciement dans l'IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos m\u00e9thodes habituelles \u00e9chouent et quelles proc\u00e9dures permettent r\u00e9ellement de g\u00e9rer les d\u00e9parts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#primaryimage","url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/midsection-businessman-using-digital-tablet-desk-office-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-it-termination-toolkit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eor.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Licenciements IT en Bi\u00e9lorussie\u00a0: pourquoi vos proc\u00e9dures habituelles ne s\u2019appliquent pas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/","name":"EOR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eor.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization","name":"EOR","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-1.svg","width":645,"height":189,"caption":"EOR"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/person\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684","name":"John D.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","caption":"John D."},"description":"John D. is the content Marketing Manager at EOR.by. He has a passion for simplifying complex topics. With experience creating content and developing strategies in the local market and abroad, John shares his rich experience to make easier processes in companies striving for their development and scaling.","sameAs":["https:\/\/eor.by","https:\/\/facebook.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}