{"id":10966,"date":"2026-06-16T12:00:00","date_gmt":"2026-06-16T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/eor.by\/gerer-le-depart-de-salaries-bielorusses-a-distance-en-toute-conformite-guide-etape-par-etape\/"},"modified":"2026-11-19T18:02:09","modified_gmt":"2026-11-19T15:02:09","slug":"offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/","title":{"rendered":"G\u00e9rer le d\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance en toute conformit\u00e9\u00a0: guide \u00e9tape par \u00e9tape"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des appels que nous recevons concernant une proc\u00e9dure de d\u00e9part arrivent trop tard. La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise il y a trois semaines, le manager a d\u00e9j\u00e0 eu l&rsquo;entretien avec le salari\u00e9, et quelqu&rsquo;un finit par r\u00e9aliser que personne ne sait vraiment ce qu&rsquo;exige le Code du travail bi\u00e9lorusse lorsqu&rsquo;un employeur \u00e9tranger se s\u00e9pare d&rsquo;un ing\u00e9nieur bas\u00e9 \u00e0 Minsk. Le contrat est en russe. Le d\u00e9lai de pr\u00e9avis est flou. Personne n&rsquo;a encore calcul\u00e9 le solde de tout compte. Et en arri\u00e8re-plan, une question commence \u00e0 se poser\u00a0: <em>peut-il nous poursuivre en justice\u00a0?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9ponse est g\u00e9n\u00e9ralement non \u2014 \u00e0 condition de proc\u00e9der dans les r\u00e8gles. Le probl\u00e8me, c&rsquo;est qu&rsquo;en Bi\u00e9lorussie, agir \u00ab\u00a0dans les r\u00e8gles\u00a0\u00bb implique une voie juridique pr\u00e9cise, un d\u00e9lai de pr\u00e9avis pr\u00e9cis, des documents officiels dans une langue pr\u00e9cise et un r\u00e8glement final pr\u00e9cis, autant d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sur lesquels le Code du travail ne laisse aucune place \u00e0 l&rsquo;improvisation. Ce guide d\u00e9taille, \u00e9tape par \u00e9tape, la s\u00e9quence telle que nous l&rsquo;appliquons pour nos clients \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand une proc\u00e9dure de d\u00e9part \u00e9choue, elle \u00e9choue en silence<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La proc\u00e9dure de d\u00e9part est l&rsquo;\u00e9tape du cycle de vie du salari\u00e9 que personne ne documente avant qu&rsquo;un probl\u00e8me ne survienne. L&rsquo;int\u00e9gration (onboarding) dispose de guides pratiques. La gestion de la performance s&rsquo;appuie sur des cadres structur\u00e9s. La rupture du contrat, elle, s&rsquo;improvise souvent \u2014 et dans l&#8217;embauche transfrontali\u00e8re, c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment dans l&rsquo;improvisation que se niche le risque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Bi\u00e9lorussie en particulier, le niveau de risque n&rsquo;a rien d&rsquo;alarmant. La majorit\u00e9 des diff\u00e9rends n&rsquo;aboutissent pas devant les tribunaux. Mais ceux qui y parviennent portent presque toujours sur des vices de proc\u00e9dure\u00a0: une notification \u00e9crite manquante, un solde de tout compte qui sous-\u00e9value les cong\u00e9s pay\u00e9s acquis, ou un motif de licenciement qui n&rsquo;\u00e9tait tout simplement pas ouvert \u00e0 l&#8217;employeur. Le co\u00fbt ne vient g\u00e9n\u00e9ralement pas du proc\u00e8s lui-m\u00eame. Il tient \u00e0 la condamnation au versement de rappels de salaire, au risque de r\u00e9int\u00e9gration dans les dossiers les plus stricts sur le plan proc\u00e9dural, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;atteinte, modeste mais r\u00e9elle, \u00e0 votre r\u00e9putation sur un march\u00e9 o\u00f9 les ing\u00e9nieurs \u00e9changent entre eux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les cinq motifs l\u00e9gaux de rupture en droit bi\u00e9lorusse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant toute d\u00e9marche, vous devez savoir sur quel fondement juridique vous mettez fin au contrat. Le Code du travail reconna\u00eet une liste limitative de motifs, et vous ne pouvez pas simplement choisir celui qui vous para\u00eet le plus commode. Voici les principaux, par ordre d&rsquo;usage pratique\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rupture d&rsquo;un commun accord.<\/strong> La voie la plus simple et la plus s\u00fbre. Les deux parties signent un accord fixant la date de fin de contrat et les \u00e9ventuelles modalit\u00e9s compl\u00e9mentaires. Aucun pr\u00e9avis l\u00e9gal ne s&rsquo;applique, le montant de l&rsquo;indemnit\u00e9 d\u00e9pend de ce que vous n\u00e9gociez, et les risques ult\u00e9rieurs sont r\u00e9duits au minimum. Lorsque cette option est possible, privil\u00e9giez-la.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9mission \u00e0 l&rsquo;initiative du salari\u00e9.<\/strong> Le salari\u00e9 vous notifie son d\u00e9part par \u00e9crit. Le pr\u00e9avis standard est d&rsquo;un mois pour un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, sous r\u00e9serve de certaines variations pr\u00e9vues au contrat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Expiration d&rsquo;un contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e.<\/strong> Le contrat prend fin \u00e0 son \u00e9ch\u00e9ance pr\u00e9vue. Point de vigilance\u00a0: vous devez notifier au salari\u00e9 par \u00e9crit votre d\u00e9cision de le renouveler ou non au moins un mois avant son terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Licenciement \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur pour un motif l\u00e9gal.<\/strong> La Bi\u00e9lorussie ne conna\u00eet pas le licenciement discr\u00e9tionnaire (at-will). Vous devez disposer d&rsquo;un motif pr\u00e9vu par la loi \u2014 liquidation, suppression de poste (licenciement \u00e9conomique), inaptitude ou insuffisance pour le poste, faute pr\u00e9cise du salari\u00e9 \u2014 et les exigences proc\u00e9durales sont strictes. \u00c0 lui seul, le licenciement \u00e9conomique impose un pr\u00e9avis \u00e9crit de deux mois et une indemnit\u00e9 minimale \u00e9quivalente \u00e0 trois mois de salaire moyen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rupture pendant la p\u00e9riode d&rsquo;essai.<\/strong> Chaque partie peut mettre fin au contrat durant la p\u00e9riode d&rsquo;essai (d&rsquo;une dur\u00e9e maximale de trois mois) moyennant un pr\u00e9avis \u00e9crit de trois jours calendaires. Du c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;employeur, une justification document\u00e9e est exig\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez un panorama plus complet des r\u00e8gles d&#8217;embauche et de rupture dans notre <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/belarus-employment-law-foreign-employers\/\">guide du droit du travail bi\u00e9lorusse pour les employeurs \u00e9trangers<\/a>. Pour g\u00e9rer un d\u00e9part, gardez ces cinq voies juridiques \u00e0 l&rsquo;esprit avant m\u00eame d&rsquo;entamer la discussion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5690\" srcset=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/123188-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 1 \u2014 Choisir la voie de sortie avant de fixer la date<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;erreur la plus fr\u00e9quente que nous observons chez les managers \u00e9trangers consiste \u00e0 fixer d&rsquo;abord une date de fin souhait\u00e9e, puis \u00e0 demander comment y adapter la loi. C&rsquo;est l&rsquo;inverse qui s&rsquo;applique. Le motif d\u00e9termine la dur\u00e9e du pr\u00e9avis, le pr\u00e9avis d\u00e9termine la date de sortie, et la date d\u00e9termine le montant du solde de tout compte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le salari\u00e9 et vous \u00eates d&rsquo;accord sur la s\u00e9paration, privil\u00e9giez la rupture d&rsquo;un commun accord. Elle raccourcit les d\u00e9lais, l\u00e8ve toute ambigu\u00eft\u00e9 sur les indemnit\u00e9s et \u00e9vite toute contestation ult\u00e9rieure sur la r\u00e9gularit\u00e9 de la rupture. Si le salari\u00e9 part de sa propre initiative, il vous suffit de traiter son pr\u00e9avis dans les r\u00e8gles. En revanche, si l&#8217;employeur doit engager la rupture sans l&rsquo;accord du salari\u00e9, vous vous trouvez dans le sc\u00e9nario le plus exigeant sur le plan proc\u00e9dural et devez consulter votre EOR avant m\u00eame de vous adresser au salari\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 2 \u2014 Respecter le d\u00e9lai de pr\u00e9avis<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est sur ce point que les employeurs \u00e9trangers se font le plus souvent surprendre, car les d\u00e9lais l\u00e9gaux paraissent plus longs que ceux auxquels ils sont habitu\u00e9s. Un pr\u00e9avis de deux mois en cas de suppression de poste n&rsquo;est pas une simple recommandation \u2014 c&rsquo;est un minimum l\u00e9gal. Le raccourcir suppose l&rsquo;accord \u00e9crit du salari\u00e9 et, m\u00eame avec cet accord, les documents officiels doivent le refl\u00e9ter avec exactitude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques points essentiels \u00e0 retenir\u00a0: la forme \u00e9crite est obligatoire pour toute notification ouvrant un d\u00e9lai l\u00e9gal. Un simple e-mail ne suffit g\u00e9n\u00e9ralement pas pour un licenciement tel qu&rsquo;une suppression de poste\u00a0; un document sign\u00e9 constitue la r\u00e8gle. Le d\u00e9lai commence \u00e0 courir lorsque le salari\u00e9 re\u00e7oit effectivement la notification, et non lorsque vous l&rsquo;envoyez. Enfin, pendant toute la dur\u00e9e du pr\u00e9avis d&rsquo;un licenciement \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur, le salari\u00e9 continue de travailler, conserve l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de sa r\u00e9mun\u00e9ration et \u2014 en cas de suppression de poste \u2014 doit se voir proposer tout poste disponible compatible au sein de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 3 \u2014 Constituer le dossier administratif en russe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La relation de travail a \u00e9t\u00e9 formalis\u00e9e par \u00e9crit, et elle doit \u00eatre cl\u00f4tur\u00e9e par \u00e9crit, en russe (ou en bi\u00e9lorusse), au moyen d&rsquo;actes juridiques pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les documents essentiels d&rsquo;une proc\u00e9dure de d\u00e9part standard\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une notification \u00e9crite ou une convention de rupture d&rsquo;un commun accord, dat\u00e9e et sign\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Une d\u00e9cision de rupture (ordre de licenciement ou de fin de contrat), visant l&rsquo;article exact du Code du travail sur lequel elle se fonde.<\/li>\n\n\n\n<li>Une inscription dans le livret de travail du salari\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Le d\u00e9compte final de r\u00e9mun\u00e9ration et le bulletin de paie correspondant.<\/li>\n\n\n\n<li>Les accus\u00e9s de r\u00e9ception, lorsque la loi les exige.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates pass\u00e9 par un EOR pour embaucher \u2014 comme la plupart des entreprises \u00e9trang\u00e8res en Bi\u00e9lorussie, notamment parce que l&rsquo;alternative consiste \u00e0 cr\u00e9er une entit\u00e9 juridique et \u00e0 g\u00e9rer toute cette documentation en interne \u2014 votre prestataire prend en charge le volet administratif. Votre r\u00f4le est de lui transmettre les bonnes informations dans le bon ordre\u00a0: le motif de rupture, la date de fin envisag\u00e9e, l&rsquo;indemnit\u00e9 pr\u00e9vue, le solde de cong\u00e9s non pris et toute prime ou commission finale due. La m\u00eame rigueur op\u00e9rationnelle qui assure le succ\u00e8s d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/onboarding-belarusian-employee-eor-30-60-90-day-playbook\/\">plan d&rsquo;int\u00e9gration (onboarding) \u00e0 30-60-90 jours<\/a> permet aussi de s\u00e9curiser la proc\u00e9dure de d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 4 \u2014 Calculer le solde de tout compte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Bi\u00e9lorussie, le dernier versement ne se r\u00e9sume pas au salaire du dernier mois. Il comprend ce salaire augment\u00e9 de plusieurs autres \u00e9l\u00e9ments que la loi impose de verser le jour m\u00eame de la fin du contrat, et non lors du cycle de paie mensuel suivant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qu&rsquo;il doit inclure\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le salaire acquis et non encore vers\u00e9<\/strong> jusqu&rsquo;au dernier jour travaill\u00e9 inclus.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les cong\u00e9s pay\u00e9s acquis et non pris<\/strong>, indemnis\u00e9s sur la base du salaire journalier moyen du salari\u00e9. Le minimum l\u00e9gal est de 24 jours calendaires de cong\u00e9s annuels, et de nombreux contrats en accordent davantage. En Bi\u00e9lorussie, la r\u00e8gle du \u00ab\u00a0\u00e0 prendre ou \u00e0 perdre\u00a0\u00bb ne s&rsquo;applique pas\u00a0: les jours acquis sont report\u00e9s et doivent imp\u00e9rativement \u00eatre pay\u00e9s au d\u00e9part s&rsquo;ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 pris.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;indemnit\u00e9 de rupture<\/strong>, calcul\u00e9e selon le motif de fin de contrat. Pour les licenciements \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur fond\u00e9s sur la liquidation, la suppression de poste ou l&rsquo;inaptitude au poste, le plancher l\u00e9gal est de trois mois de salaire moyen. Pour les ruptures motiv\u00e9es par un manquement de l&#8217;employeur au contrat de travail, le minimum est de deux semaines de salaire moyen. En cas de rupture d&rsquo;un commun accord ou de d\u00e9mission, aucune indemnit\u00e9 l\u00e9gale n&rsquo;est due, m\u00eame si des sommes contractuelles ou n\u00e9goci\u00e9es peuvent s&rsquo;appliquer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les primes, versements de 13e mois ou commissions restant dus<\/strong> lorsqu&rsquo;ils sont pr\u00e9vus par le contrat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le salaire moyen servant au calcul de l&rsquo;indemnit\u00e9 de rupture et de l&rsquo;indemnit\u00e9 compensatrice de cong\u00e9s pay\u00e9s est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 partir des deux mois civils pr\u00e9c\u00e9dant le mois de la rupture. Une erreur dans ce calcul constitue la toute premi\u00e8re source de litiges apr\u00e8s le d\u00e9part, d&rsquo;une part parce que la m\u00e9thode est peu famili\u00e8re aux \u00e9quipes financi\u00e8res \u00e9trang\u00e8res, et d&rsquo;autre part parce que les montants en jeu ne sont pas n\u00e9gligeables. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment l\u00e0 qu&rsquo;il est judicieux de confier \u00e0 votre <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/payroll\/\">partenaire de gestion de la paie en Bi\u00e9lorussie<\/a> le calcul du solde de tout compte, la validation des montants et l&rsquo;ex\u00e9cution du virement \u00e0 la date exig\u00e9e par la loi \u2014 \u00e0 savoir le jour m\u00eame de la fin du contrat.<\/p>\n\n\n<div class=\"c-cta\">\n\t        <section class=\"small-section bg-dark bg-dark-alfa-70 bg-scroll bg-position-top light-content\" style=\"background-image: url('https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/businessman-holding-digital-tablet-success-cityscape-generated-by-ai_188544-22431.avif');\">\n            <div class=\"container relative\">\n                <div class=\"row wow fadeInUpShort\">\n                    <div class=\"col-lg-5 offset-lg-2\">\n                        <div class=\"newsletter-label d-flex mb-20 mb-sm-20\">\n                            <div class=\"newsletter-label-icon\">\n                                <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\">\n                                    <path d=\"M1.999 1v7.269l-2 1.456v13.275h24.001v-13.275l-2.001-1.453v-7.272h-20zm1 11.234v-10.234h18v10.233l-9 5.766-9-5.765zm19 .54v-3.17l1.001.764v11.632h-22.001v-11.641l1-.707.063 3.134 9.937 6.413 10-6.425zm-14.305-6.752l-2.694.496 1.888 1.986-.361 2.716 2.472-1.182 2.473 1.182-.361-2.716 1.888-1.986-2.695-.496-1.305-2.41-1.305 2.41zm.248 2.139l-.945-.994 1.349-.249.653-1.206.654 1.206 1.349.249-.945.994.18 1.36-1.238-.591-1.238.591.181-1.36zm6.058-3.078h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h4.999v-1h-4.999v1zm0 2h3v-1h-3v1z\"\/>\n                                <\/svg>\n                            <\/div>\n                            <h3 class=\"newsletter-label-text\">Services EOR<\/h3>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"call-action-1-decription mb-0 pb-md-20\">Nous sommes une agence de premier plan proposant des services d&rsquo;EOR, de gestion de la paie, de RH et d&rsquo;autres prestations.<\/div>\n                    <\/div>\n\t\t\t\t\t                        <div class=\"col-lg-3 pt-10 text-lg-end align-self-center\">\n                            <div class=\"local-scroll\">\n                                <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/\" class=\"btn btn-mod btn-large btn-round btn-w\">En savoir plus<\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\t\t\t\t\t                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 5 \u2014 R\u00e9cup\u00e9rer le mat\u00e9riel et r\u00e9voquer les acc\u00e8s proprement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le volet juridique ne repr\u00e9sente que la moiti\u00e9 du travail. Le volet op\u00e9rationnel \u2014 mat\u00e9riel, comptes, transfert de connaissances \u2014 constitue l&rsquo;autre moiti\u00e9, et c&rsquo;est la partie qui reste identique, que votre collaborateur soit bas\u00e9 \u00e0 Minsk ou \u00e0 Manchester.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9cup\u00e9ration du mat\u00e9riel appartenant \u00e0 l&rsquo;entreprise est g\u00e9n\u00e9ralement simple en Bi\u00e9lorussie si vous l&rsquo;avez anticip\u00e9e d\u00e8s l&rsquo;int\u00e9gration (onboarding). L&rsquo;envoi par transporteur depuis Minsk vers l&rsquo;Europe occidentale ou les \u00c9tats-Unis est fiable\u00a0; pr\u00e9voyez environ deux semaines. Si l&rsquo;\u00e9quipement a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9 localement sur note de frais, un rachat par le salari\u00e9 ou une sortie d&rsquo;actif est souvent plus simple qu&rsquo;une r\u00e9exp\u00e9dition. La r\u00e9vocation des acc\u00e8s doit suivre une liste de contr\u00f4le standard\u00a0: messagerie, gestionnaire de code source, services cloud, authentification unique (SSO), wikis internes et tous les outils SaaS tiers utilis\u00e9s par l&rsquo;\u00e9quipe. Planifiez cette r\u00e9vocation pour la fin du dernier jour travaill\u00e9, et non le matin m\u00eame, et communiquez le calendrier afin qu&rsquo;elle ne soit pas per\u00e7ue comme une sanction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de connaissances est particuli\u00e8rement crucial au cours des deux derni\u00e8res semaines. Un ing\u00e9nieur senior qui quitte l&rsquo;entreprise sans document de passation repr\u00e9sente une perte de productivit\u00e9 qui se fait sentir pendant des mois. Int\u00e9grez cette \u00e9tape dans la p\u00e9riode de pr\u00e9avis plut\u00f4t que de la traiter comme une simple faveur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9tape 6 \u2014 D\u00e9poser les d\u00e9clarations de cl\u00f4ture aupr\u00e8s du fonds social et de l&rsquo;administration fiscale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois le salari\u00e9 pay\u00e9 et les documents sign\u00e9s, la derni\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 effectuer les d\u00e9clarations obligatoires. L&#8217;employeur \u2014 ou l&rsquo;EOR agissant en qualit\u00e9 d&#8217;employeur officiel \u2014 doit notifier la fin de contrat au fonds de protection sociale (FSZN), d\u00e9clarer les derni\u00e8res cotisations sociales et int\u00e9grer ce d\u00e9part dans les d\u00e9clarations fiscales de la p\u00e9riode. Pour les ressortissants \u00e9trangers employ\u00e9s en Bi\u00e9lorussie, des d\u00e9marches suppl\u00e9mentaires s&rsquo;appliquent, notamment la notification au D\u00e9partement de la citoyennet\u00e9 et des migrations et, dans certains cas, la restitution des permis de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rien de tout cela ne repose sur vous si vous passez par un EOR. En revanche, quelqu&rsquo;un doit s&rsquo;en charger, et les d\u00e9clarations manquantes sont le genre de passif administratif qui refait surface des mois plus tard sous forme d&rsquo;amende. Confirmez aupr\u00e8s de votre prestataire que les d\u00e9clarations de cl\u00f4ture ont bien \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es avant de clore le dossier en interne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Erreurs courantes lors de la proc\u00e9dure de d\u00e9part<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques sch\u00e9mas que nous observons r\u00e9guli\u00e8rement chez les employeurs \u00e9trangers\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Traiter la proc\u00e9dure de d\u00e9part comme une formalit\u00e9 RH plut\u00f4t que comme une proc\u00e9dure juridique.<\/strong> C&rsquo;est avant tout une proc\u00e9dure juridique. Sauter une \u00e9tape ne fait pas gagner de temps\u00a0; cela vous expose \u00e0 des risques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fixer une date de sortie cible avant de v\u00e9rifier le d\u00e9lai de pr\u00e9avis.<\/strong> Le Code du travail fixe le minimum l\u00e9gal. Votre calendrier passe en second.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tenter de g\u00e9rer un licenciement \u00e9conomique de mani\u00e8re informelle pour \u00e9viter la charge proc\u00e9durale.<\/strong> C&rsquo;est la cause la plus fr\u00e9quente de risque de r\u00e9int\u00e9gration. Privil\u00e9giez plut\u00f4t la rupture d&rsquo;un commun accord.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oublier que les cong\u00e9s pay\u00e9s doivent \u00eatre indemnis\u00e9s.<\/strong> S&rsquo;ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 pris, ils doivent toujours \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s en num\u00e9raire \u00e0 la date de fin de contrat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sous-estimer l&rsquo;importance des justificatifs \u00e9crits.<\/strong> La Bi\u00e9lorussie est une juridiction o\u00f9 la preuve \u00e9crite fait foi. Si ce n&rsquo;est pas consign\u00e9 par \u00e9crit dans la bonne langue, cela n&rsquo;a tout simplement pas exist\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9quipes \u00e9trang\u00e8res qui ne souhaitent pas apprendre ces r\u00e8gles \u00e0 leurs d\u00e9pens, c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment le type de gestion op\u00e9rationnelle que notre <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/hr-consulting\/\">\u00e9quipe de conseil RH<\/a> prend en charge pour vous. La d\u00e9cision vous appartient. Le travail de conformit\u00e9, non.<\/p>\n\n\n<section class=\"faq page-section bg-gray-lighter\">\n    <div class=\"container relative\">\n        <div class=\"row section-text\">\n            <div class=\"col-md-12 mb-sm-20\">\n\t\t\t\t                <div class=\"text-center mb-80 mb-sm-50\">\n                    <h2 class=\"section-title\">FAQ<\/h2>\n                <\/div>\n\t\t\t\t                <dl class=\"accordion\">\n                                        <dt><a href=\"\">Combien de temps dure une proc\u00e9dure de d\u00e9part conforme en Bi\u00e9lorussie\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p><span style=\"font-weight: 400\">Cela d\u00e9pend de la voie choisie. Une rupture d&rsquo;un commun accord peut \u00eatre finalis\u00e9e en quelques jours ouvrables si les deux parties sont d&rsquo;accord \u2014 parfois plus vite que le temps n\u00e9cessaire pour imprimer les documents. Une d\u00e9mission classique suit le pr\u00e9avis d&rsquo;un mois pr\u00e9vu au contrat, \u00e0 quelques jours pr\u00e8s. Les d\u00e9parts \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur sont les plus longs\u00a0: un licenciement \u00e9conomique, par exemple, exige un pr\u00e9avis \u00e9crit de deux mois avant la date de fin de contrat, auxquels s&rsquo;ajoutent quelques jours pour traiter le solde de tout compte, d\u00e9poser les d\u00e9clarations de cl\u00f4ture et mettre \u00e0 jour le livret de travail. En gros, il faut compter une semaine, un mois ou un trimestre \u2014 selon la mani\u00e8re dont le d\u00e9part est structur\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Pouvons-nous licencier un salari\u00e9 bi\u00e9lorusse sans motif\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p><span style=\"font-weight: 400\">Non \u2014 le contrat de travail sans motif (\u00ab\u00a0at-will\u00a0\u00bb) n&rsquo;existe pas en Bi\u00e9lorussie. Le Code du travail \u00e9tablit une liste limitative de motifs que l&#8217;employeur peut invoquer, et vous devez en choisir un et suivre la proc\u00e9dure qui s&rsquo;y rattache. Il n&rsquo;existe aucun raccourci pour y \u00e9chapper, m\u00eame en proposant une indemnit\u00e9 de d\u00e9part g\u00e9n\u00e9reuse. Ce qui se rapproche le plus d&rsquo;une sortie flexible est la rupture d&rsquo;un commun accord\u00a0: les deux parties signent, conviennent des conditions, et vous \u00e9vitez l&rsquo;essentiel de la charge proc\u00e9durale li\u00e9e aux d\u00e9parts \u00e0 l&rsquo;initiative de l&#8217;employeur.<\/span><\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">L&rsquo;EOR g\u00e8re-t-il les formalit\u00e9s administratives de fin de contrat\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p><span style=\"font-weight: 400\">Oui. Si le salari\u00e9 a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 via un Employer of Record (EOR), l&rsquo;EOR est l&#8217;employeur officiel en Bi\u00e9lorussie et g\u00e8re l&rsquo;ensemble de la proc\u00e9dure de rupture \u2014 r\u00e9daction du pr\u00e9avis ou de l&rsquo;accord, \u00e9mission de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 de fin de contrat, calcul du solde de tout compte, d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations sociales et fiscales, et mise \u00e0 jour du livret de travail. L&rsquo;entreprise cliente prend la d\u00e9cision et fournit les informations n\u00e9cessaires\u00a0; l&rsquo;EOR assure l&rsquo;ex\u00e9cution en toute conformit\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">Que se passe-t-il si le salari\u00e9 conteste la rupture du contrat\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p><span style=\"font-weight: 400\">En Bi\u00e9lorussie, les litiges du travail sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9gl\u00e9s devant la commission du travail ou les tribunaux. La meilleure d\u00e9fense est proc\u00e9durale\u00a0: le bon motif, le bon pr\u00e9avis, la bonne documentation et le bon r\u00e8glement final. Selon la pratique juridique bi\u00e9lorusse relative aux motifs de licenciement, un employeur ne peut pas mettre fin \u00e0 une relation de travail sans base l\u00e9gale \u2014 m\u00eame avec une indemnit\u00e9 de d\u00e9part g\u00e9n\u00e9reuse.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/dd>\n                                        <dt><a href=\"\">La proc\u00e9dure de d\u00e9part des salari\u00e9s \u00e9trangers est-elle diff\u00e9rente\u00a0?<\/a><\/dt>\n                    <dd><p><span style=\"font-weight: 400\">Elle est globalement identique, \u00e0 l&rsquo;exception de d\u00e9marches suppl\u00e9mentaires li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;immigration\u00a0: notification au D\u00e9partement de la citoyennet\u00e9 et des migrations, restitution des permis de travail et, dans certains cas, responsabilit\u00e9 de la sortie du travailleur du territoire bi\u00e9lorusse. Pour le reste, les m\u00e9canismes du droit du travail sont identiques.<\/span><\/p>\n<\/dd>\n                                    <\/dl>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;essentiel \u00e0 retenir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une proc\u00e9dure de d\u00e9part conforme en Bi\u00e9lorussie n&rsquo;est pas difficile. Elle est sp\u00e9cifique. Les cinq motifs l\u00e9gaux, les d\u00e9lais de pr\u00e9avis, les exigences documentaires, le calcul du solde de tout compte \u2014 une fois que vous avez ex\u00e9cut\u00e9 la s\u00e9quence deux fois, tout devient m\u00e9canique. Les probl\u00e8mes commencent lorsque des employeurs \u00e9trangers tentent de la compresser, de sauter des \u00e9tapes ou d&rsquo;improviser sur des motifs que le Code du travail ne reconna\u00eet pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous vous pr\u00e9parez \u00e0 vous s\u00e9parer d&rsquo;un collaborateur en Bi\u00e9lorussie et souhaitez examiner la voie \u00e0 suivre, le calendrier et le solde de tout compte adapt\u00e9s \u00e0 votre situation, <a href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/contacts\/\">contactez-nous<\/a>. Les d\u00e9parts les plus propres sont ceux qui sont planifi\u00e9s avant le premier entretien, et non apr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plupart des appels que nous recevons concernant une proc\u00e9dure de d\u00e9part arrivent trop tard. La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"[]"},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-10966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EOR\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T15:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John D.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"John D.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"John D.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684\"},\"headline\":\"G\u00e9rer le d\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance en toute conformit\u00e9\u00a0: guide \u00e9tape par \u00e9tape\",\"datePublished\":\"2026-06-16T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T15:02:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/\"},\"wordCount\":2737,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/40946.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/\",\"name\":\"D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/40946.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-16T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T15:02:09+00:00\",\"description\":\"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/40946.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/40946.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9rer le d\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance en toute conformit\u00e9\u00a0: guide \u00e9tape par \u00e9tape\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EOR\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/logo-1.svg\",\"width\":645,\"height\":189,\"caption\":\"EOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eor.by\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684\",\"name\":\"John D.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"John D.\"},\"description\":\"John D. is the content Marketing Manager at EOR.by. He has a passion for simplifying complex topics. With experience creating content and developing strategies in the local market and abroad, John shares his rich experience to make easier processes in companies striving for their development and scaling.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/eor.by\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR","description":"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR","og_description":"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.","og_url":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/","og_site_name":"EOR","article_author":"https:\/\/facebook.com\/","article_published_time":"2026-06-16T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T15:02:09+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"John D.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"John D.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/"},"author":{"name":"John D.","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/person\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684"},"headline":"G\u00e9rer le d\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance en toute conformit\u00e9\u00a0: guide \u00e9tape par \u00e9tape","datePublished":"2026-06-16T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-19T15:02:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/"},"wordCount":2737,"publisher":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/","name":"D\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance\u00a0: conformit\u00e9 2026 - EOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg","datePublished":"2026-06-16T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-19T15:02:09+00:00","description":"Guide pratique pour g\u00e9rer le d\u00e9part d\u2019un salari\u00e9 en Bi\u00e9lorussie\u00a0: choix de la proc\u00e9dure l\u00e9gale, respect du pr\u00e9avis et calcul du solde de tout compte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#primaryimage","url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg","contentUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/40946.jpg","width":2000,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/offboarding-remote-belarusian-employees-compliantly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/eor.by\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9rer le d\u00e9part de salari\u00e9s bi\u00e9lorusses \u00e0 distance en toute conformit\u00e9\u00a0: guide \u00e9tape par \u00e9tape"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#website","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/","name":"EOR","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eor.by\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#organization","name":"EOR","url":"https:\/\/eor.by\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/eor.by\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-1.svg","width":645,"height":189,"caption":"EOR"},"image":{"@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eor.by\/fr\/#\/schema\/person\/69b39b978ddce0bb16803f82a7b4c684","name":"John D.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/27566c210eb3ac6aaad9b3530c31e367eedd2f6da6d147c0a6353818cffff8af?s=96&d=mm&r=g","caption":"John D."},"description":"John D. is the content Marketing Manager at EOR.by. He has a passion for simplifying complex topics. With experience creating content and developing strategies in the local market and abroad, John shares his rich experience to make easier processes in companies striving for their development and scaling.","sameAs":["https:\/\/eor.by","https:\/\/facebook.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eor.by\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}