Aller au contenu
Comment payer ses impôts en tant que freelance en Biélorussie
Accueil • Blog • Comment payer ses impôts en tant que freelance en Biélorussie
10 juin   John D.  

Comment payer ses impôts en tant que freelance en Biélorussie

En Biélorussie, de nombreux spécialistes travaillent en freelance : programmeurs, designers, rédacteurs, spécialistes du marketing, enseignants, consultants et autres experts qui…

Navigation de l'article

En Biélorussie, de nombreux spécialistes travaillent en freelance : programmeurs, designers, rédacteurs, spécialistes du marketing, enseignants, consultants et autres experts qui proposent leurs services à des clients biélorusses et étrangers. Malgré la souplesse de ce mode de travail, une question essentielle se pose : comment percevoir ses revenus et payer ses impôts en toute légalité ?

Une personne physique qui fournit régulièrement des services rémunérés doit soit conclure des contrats de droit civil, soit s’immatriculer en tant qu’entrepreneur individuel (IE), soit, si son activité figure sur la liste des activités autorisées, payer l’impôt sur les revenus professionnels sans s’immatriculer en tant qu’IE. Il faut garder à l’esprit que toute activité non déclarée, en particulier lorsqu’elle génère des revenus provenant de l’étranger, peut attirer l’attention de l’administration fiscale et entraîner une responsabilité administrative.

Dans cet article, nous examinerons les possibilités d’immatriculation offertes aux freelances en Biélorussie, les impôts à payer, les modalités de paiement des clients étrangers et les points à surveiller pour éviter les problèmes.

Qui appelle-t-on freelance ?

Un freelance est un spécialiste qui ne travaille pas dans le cadre d’un contrat de travail et ne fait pas partie des effectifs d’une organisation donnée. Il recherche lui-même ses clients, négocie les conditions de collaboration, fixe ses tarifs et organise son travail. En Biélorussie, le travail en freelance n’est pas un statut juridique, mais un mode d’exercice qui peut être encadré par un contrat de droit civil, une immatriculation en tant qu’entrepreneur individuel ou, dans certains cas, le paiement de l’impôt sur les revenus professionnels.

Le travail en freelance concerne le plus souvent les métiers créatifs et techniques :

  • Programmeurs et développeurs.
  • Designers et illustrateurs.
  • Rédacteurs, éditeurs et traducteurs.
  • Spécialistes du marketing, de la publicité et du marketing sur les réseaux sociaux.
  • Enseignants, consultants et formateurs.

Un freelance peut travailler aussi bien avec des entreprises et des particuliers biélorusses qu’avec des clients étrangers. Toutefois, quels que soient son domaine d’activité et le pays de ses clients, un freelance en Biélorussie est tenu de respecter la législation fiscale et de prendre en compte les particularités de la réglementation des changes lorsqu’il perçoit des revenus provenant de l’étranger.

Pourquoi les freelances doivent connaître leurs obligations fiscales

Le travail en freelance permet de s’affranchir du bureau et d’organiser librement ses horaires, mais il implique aussi d’assumer personnellement la responsabilité de son activité. Contrairement au salarié, dont l’employeur calcule et paie tous les impôts, le freelance gère généralement lui-même ses obligations financières et fiscales envers l’État.

Voici pourquoi toute personne travaillant hors salariat doit connaître la législation fiscale qui lui est applicable :

  • Éviter les amendes et les contrôles. Un freelance qui perçoit régulièrement des revenus sans payer d’impôts s’expose à une enquête de l’administration fiscale. En Biélorussie, l’exercice illégal d’une activité entrepreneuriale est passible de sanctions administratives, voire pénales.
  • Disposer de revenus déclarés. Le paiement des impôts vous permet d’utiliser sereinement les services bancaires, notamment d’ouvrir des comptes en devises, de recevoir des paiements de clients étrangers et d’effectuer des achats importants sans avoir à justifier l’origine de vos revenus.
  • Bénéficier de droits à la retraite et d’une protection sociale. Le versement de cotisations au Fonds de protection sociale, dans le cadre d’une activité d’entrepreneur individuel ou d’un contrat de droit civil, est pris en compte pour déterminer la durée d’assurance et la future pension de retraite. C’est particulièrement important pour les personnes qui travaillent en freelance depuis de nombreuses années.
  • Sécuriser les relations avec les clients. De nombreux clients préfèrent travailler avec des prestataires indépendants officiellement immatriculés, en particulier lorsqu’ils sont établis à l’étranger. Pouvoir émettre une facture ou conclure un contrat renforce la confiance et votre compétitivité.
  • S’installer à l’étranger ou demander un visa. Lors d’un départ à l’étranger ou d’une demande de visa ou de titre de séjour, il est souvent nécessaire de justifier de revenus stables et légaux. Un historique fiscal officiel peut jouer un rôle décisif.

En tant que freelance, vous devez savoir quel régime fiscal vous convient, comment payer correctement vos impôts, tenir un registre de vos revenus et, si nécessaire, déposer une déclaration. Vous pourrez ainsi éviter les problèmes juridiques et vous concentrer sur vos clients plutôt que sur un litige avec l’administration fiscale.

Gestion de la paie

Comprenez les rouages complexes de la fiscalité en Biélorussie.

Quels impôts les freelances paient-ils en Biélorussie ?

En Biélorussie, les freelances doivent payer eux-mêmes leurs impôts, ou les entreprises qui font appel à leurs services dans le cadre de contrats de droit civil les paient pour eux. Le choix du régime fiscal dépend généralement du cadre dans lequel le freelance exerce et de son type d’activité ; les taux d’imposition peuvent varier selon le montant des revenus. Examinons les principales possibilités.

Impôt sur les revenus professionnels (NPI)

Ce régime fiscal particulier permet aux personnes physiques de travailler sans s’immatriculer en tant qu’entrepreneurs individuels. Le NPD est accessible sous les conditions suivantes :

  • L’activité figure sur une liste spécifique d’activités soumises à l’impôt sur les revenus professionnels.
  • L’activité est exercée sans salariés.

Les prestations de services ou les travaux sont réalisés pour des particuliers, des clients étrangers, des personnes morales biélorusses et des entrepreneurs individuels.

Taux d’imposition :

  • 10 % sur les revenus perçus de particuliers et de clients étrangers.
  • 20 % sur les revenus perçus d’organisations et d’entrepreneurs individuels biélorusses, si ces revenus dépassent 60 000 roubles au cours de l’année civile.

Si le plafond est dépassé uniquement en raison de recettes provenant de clients étrangers ou de particuliers, le taux majoré ne s’applique pas.

L’inscription au régime de l’impôt sur les revenus professionnels s’effectue auprès de l’administration fiscale, au moyen de l’application « Impôt sur les revenus professionnels ». Les obligations déclaratives sont simples : il suffit d’enregistrer les recettes et de payer l’impôt chaque mois via ERIP ou un service bancaire en ligne.

Le taux du NPF comprend les cotisations d’assurance obligatoires au Fonds de protection sociale. Le NPF remplace le paiement des impôts et taxes suivants :

  • Impôt sur le revenu des personnes physiques.
  • Taxe sur l’activité artisanale.
  • Taxe sur la prestation de services d’agroécotourisme.
  • Impôt unique applicable aux personnes physiques.

Le NPF est calculé automatiquement dans l’application, mais vous devez le payer vous-même chaque mois via ERIP ou un service bancaire en ligne.

Impôt sur le revenu tiré d’une activité entrepreneuriale

Les freelances qui se trouvent dans les situations suivantes :​

  • Ils prévoient de travailler régulièrement avec des personnes morales biélorusses.
  • Ils traitent un volume important de commandes.
  • Ils souhaitent développer leur activité en toute légalité, par exemple en recrutant des salariés, s’immatriculent le plus souvent en tant qu’entrepreneurs individuels.

Régimes fiscaux possibles :

  • L’impôt unique, lorsque l’entrepreneur individuel travaille exclusivement avec des particuliers agissant en qualité de consommateurs.
  • Le régime général d’imposition, avec un impôt sur le revenu au taux de 20 %. Lorsque les revenus cumulés d’un entrepreneur individuel depuis le début de l’année civile dépassent 500 000 roubles biélorusses, un taux d’impôt sur le revenu de 30 % s’applique. L’impôt sur le revenu doit être payé chaque trimestre.

En outre, les entrepreneurs individuels sont tenus de verser des cotisations d’assurance au Fonds de protection sociale et à Belgosstrakh lorsqu’ils embauchent des salariés, ainsi que de transmettre régulièrement des rapports et des déclarations fiscales au Fonds de protection sociale.

Travailler dans le cadre d’un contrat de droit civil (CLA)

Un freelance peut parfois fournir des prestations ponctuelles dans le cadre d’un contrat de droit civil. Dans ce cas, le client, personne morale ou entrepreneur individuel :

  • Retient lui-même l’impôt sur le revenu de 13 % sur les revenus du freelance et le reverse à l’administration fiscale.
  • Verse au Fonds de protection sociale les cotisations assises sur les revenus du freelance.

Ainsi, lorsqu’il travaille dans le cadre d’un contrat de droit civil, le freelance ne paie pas lui-même ses impôts.

Cette formule convient aux projets de courte durée ou irréguliers, mais pas à une activité commerciale permanente. Dans ce dernier cas, l’administration fiscale peut exiger une immatriculation en tant qu’entrepreneur individuel ou le paiement de l’impôt sur les revenus professionnels.

Lorsqu’un freelance perçoit des revenus de clients étrangers dans le cadre d’un contrat de droit civil, les possibilités suivantes s’offrent à lui :

Option 1. S’enregistrer en tant que travailleur indépendant

Enregistrez vos recettes dans l’application « Impôt sur les revenus professionnels » et payez l’impôt chaque mois.

Option 2. Travailler dans le cadre d’un contrat de droit civil (GPD)

Dans ce cas, il peut être nécessaire de déposer une déclaration fiscale. En général, les clients étrangers retiennent eux-mêmes les impôts dus dans leur pays. L’administration fiscale biélorusse exige alors une attestation confirmant que l’impôt a été payé dans le pays du client. Toutefois, la Biélorussie n’a pas conclu de convention visant à éviter la double imposition avec plusieurs pays. Il peut donc être nécessaire de payer en Biélorussie des impôts sur les revenus provenant de clients étrangers. Cela ne s’applique pas aux revenus provenant de clients de la Fédération de Russie.

Comment payer ses impôts en tant que freelance en Biélorussie ?

Après avoir choisi un régime fiscal adapté, le freelance doit calculer correctement les montants dus, sauf pour l’impôt sur les revenus professionnels, et les payer dans les délais. En Biélorussie, les particuliers comme les entrepreneurs individuels disposent de moyens pratiques et accessibles pour payer leurs impôts.

1. Via le système ERIP (espace unifié de règlement et d’information)

C’est le moyen le plus courant et le plus simple pour les particuliers de payer leurs impôts, y compris pour ceux qui sont assujettis à l’impôt sur les revenus professionnels (PIT).

Le paiement peut s’effectuer :

  • Depuis le service bancaire en ligne de n’importe quelle banque (dans la rubrique « Paiements → Impôts → Ministère des Impôts et Taxes »).
  • Via les applications bancaires mobiles.
  • Aux distributeurs automatiques et aux bornes multiservices.

Important : lors du paiement de vos impôts, vous devez sélectionner correctement le type d’impôt et le service fiscal territorial compétent, puis saisir votre numéro d’identification fiscale (UNP).

2. Par ordre de paiement depuis un compte bancaire (pour les entrepreneurs individuels)

Les entrepreneurs individuels sont tenus de disposer d’un compte bancaire. Ils peuvent payer leurs impôts en transmettant un ordre de paiement via leur service bancaire en ligne. Il est important d’y indiquer correctement les coordonnées du compte bancaire du budget public destinataire.

UNP et codes de paiement.

Objet du paiement.

3. Par l’intermédiaire du service comptable du client (dans le cadre d’un contrat de droit civil)

Si un prestataire indépendant travaille dans le cadre d’un contrat de droit civil conclu avec une organisation ou un entrepreneur individuel, le client verse l’impôt (13 %) et les cotisations au Fonds de protection sociale. Dans ce cas, le particulier ne paie pas lui-même l’impôt. Il est toutefois recommandé au prestataire indépendant de conserver des copies des contrats et des justificatifs de paiement pour attester la légalité de ses revenus.

Comment suivre vos impôts en tant que prestataire indépendant

Vous pouvez suivre votre situation fiscale depuis votre espace personnel sur le site du ministère des Impôts et Taxes.

Les particuliers et les entrepreneurs individuels peuvent s’inscrire sur le portail du ministère des Impôts et Taxes de Biélorussie et accéder à leur espace personnel. Dans cet espace, vous pouvez :

  • Suivre les montants d’impôt calculés.
  • Générer des ordres de paiement.
  • Déposer des déclarations.
  • Consulter le statut des paiements.

Conclusion

Travailler comme prestataire indépendant en Biélorussie est un véritable moyen de gagner votre vie grâce à vos connaissances et à vos compétences, tout en collaborant avec des clients du monde entier. Il est toutefois essentiel de garder à l’esprit que les obligations fiscales demeurent, même lorsque vous travaillez à distance et bénéficiez d’horaires flexibles. Que vous soyez immatriculé comme entrepreneur individuel ou que vous payiez l’impôt sur les revenus professionnels, exercer votre activité en toute légalité est rentable, sûr et pratique.

Choisir le bon régime fiscal, payer vos impôts dans les délais et comprendre vos droits et obligations vous protège contre les réclamations de l’État et vous permet d’envisager l’avenir avec confiance : vous pouvez accéder aux services bancaires, voyager à l’étranger et acquérir des droits à la retraite.

Si vous travaillez dans l’IT ou recherchez un partenaire fiable pour organiser le travail à distance, l’équipe EOR vous accompagne à chaque étape. Nous sélectionnons des spécialistes qualifiés, régularisons leur activité et prenons en charge toutes les formalités liées au personnel et à la fiscalité, pour assurer la tranquillité des prestataires et des entreprises du monde entier.

Travaillez en toute légalité : nous vous aidons à rendre cette démarche claire et simple.

À propos de l'auteur

John D.

Responsable marketing de contenu

John D. est responsable marketing de contenu chez EOR.by. Il se passionne pour la simplification de sujets complexes. Fort d'une expérience en création de contenu et en élaboration de stratégies sur le marché local comme à l'international, John partage sa solide expérience pour simplifier les processus au sein des entreprises qui souhaitent se développer et changer d'échelle.


Notre blog

Les dernières actualités de notre blog

Niveau d’anglais des équipes tech biélorusses : comment l’évaluer et à quoi s’attendre selon le poste

12 novembre • par John D.

Tous les quelques mois, de nouveaux clients nous racontent à peu près la même histoire. Les demandes de fusion de…

En savoir plus

Outstaffing ou externalisation auprès d’une société de développement biélorusse : contrôle, coûts et répartition des risques de livraison

10 novembre • par John D.

Nous rencontrons souvent cette situation : un directeur technique doit choisir entre deux propositions. Une société de développement logiciel à Minsk…

En savoir plus

Embaucher des ressortissants étrangers via un EOR en Biélorussie selon les règles de 2026

05 novembre • par John D.

La plupart des personnes que nous employons pour nos clients en Biélorussie sont biélorusses. Mais les demandes concernent de plus…

En savoir plus

Contact

Nous sommes disponibles pour de nouveaux projets

Appelez-nous
+375 29 366 44 77
Adresse
Rue Novovilenskaya, bâtiment 38, bureau 21, Minsk, 220053, Biélorussie
E-mail
info@eor.by

    Tous les champs sont obligatoires